设为首页  |  加入收藏
 
 首页 | 外事办概况 | 外事新闻 | 国(境)外交流与合作 | 政策法规 | 办事指南 | 公告栏 | Contact us 
当前位置: 首页>>公告栏>>正文
 

成都工业学院国际学生来华学习申请表

2020年06月11日 10:19 外事办 点击:[]

 

 

 


外国学生来华学习申请表

APPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL STUDENTS

 

1. /Family   Name                    

2. /Given Names

照片

Photo

3. 性别/Sex

4. 国籍/Nationality

5. 护照号码/Passport No.

6. 婚否/Marital Status

□已婚Married      □未婚Single

7. 宗教信仰/Religion

8. 电子邮件/E-mail

9. 出生日期:                           

Date of   Birth          year      month         day

10. 出生地点:

Place of Birth

11. 父亲的姓名/Father’s name

职业/Occupation

职务/Duty

联系方式/Contact

 

 

 

12.母亲的姓名/Mother’s name

职业/Occupation

职务/Duty

联系方式/Contact

 

 

 

13. 永久通讯地址/Permanent Mailing Address:

地址/Address:

 

电话/Tel:                           传真/Fax:                      E-mail:

14. 目前通讯地址/Current address if different:

地址/Address:

 

电话/Tel:                           传真/Fax:                      E-mail:

15. 最后学历/ Highest Academic Degree Obtained

 

16. 现职业/Occupation

 

17. 现工作或学习单位/Employer or School Affiliated

 

18.   学习类别/Category:

□本科学历生/Bachelor      申请专业/Intended Program                                    

□一学年汉语进修生/Chinese language student for one academic year

□一学期汉语进修生/Chinese language student for one semester

19. 预计学习期限:                                      日到                         

Duration of study you intend to   from         /Yr       /Mon     /Date to       /Yr      /Mon    /Date

 

20. 会何种语言/Native Language and other language(s)

21. 现有汉语水平/Present level of   Chinese

Check the   appropriate box to indicate the number of Chinese words you know.

A None    B  1,000-2,000    C    2,000-3,500    D  3,500-5,000    E over 5,000

通过HSK考试情况:HSK(新New                 分;HSK(旧Former        

22. 申请专业的授课语言/Language of instruction   R汉语/Chinese

23. 学习及工作简历/Education background   and work experienceStarting from high school

时间(年Y/M——年Y/M

Years     Attended(from/to)

学习和工作单位 Previous and     Current Education & Employer

主修专业

Fields     of Study

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24.   紧急情况下联系人姓名Name(s)   of person for emergency contact:

一般应为本人父母或直系亲属Usually the person for emergency contact should be the parents of   the applicants, or direct relatives.

 

姓名/   Name:                                           国籍/   Nationality:        

 

与本人关系/Relationship to the applicant:    

永久通讯地址/Permanent mailing address:

 

单位/ Name of employer:

 

住宅电话/Home   Tel:                                    办公室电话/Office Tel:

 

传真/   Fax:                                            E-mail:

25. 申请人保证/I hereby affirm that:

1)申请表中所填写的内容和提供的材料真实无误;

All   information and materials given in this form are true and correct;

2)在华期间,遵守中国的法律、法规,不从事任何危害中国社会秩序的、与本人来华学习身份不符合的活动;

    During my stay in   China, I shall abide by the laws and decrees of the Chinese governmentand will not participate in   any activities which are deemed to be adverse to the social order in China   and are inappropriate to the capacity as a student;

3)来华后到校报到注册,不无故要求变更学校和所学专业;

    After arrival in   China, I shall register at Chengdu Technological University, and will not   apply to change in my field or institution of study without valid reasons;

4)在学期间,遵守学校的校纪、校规,全力投入学习和研究工作。尊重学校的教学安排;

    During my study in   ChinaI shall   observe the rules and regulations of Chengdu Technological University, and   will concentrate on my studies, and will follow the teaching programs at   CDTU;

5)按规定期限修完学业,按期回国,不无故在华滞留;

    I shall return to my   home country as soon as I complete my scheduled program in China, and will not   overstay past the date shown in my passport.

6)如违反上述保证而受到中国法律、法规或校纪、校规的惩处,我愿意接受中止或取消奖学金及其它相应的处罚。

If I am judged   by the Chinese laws and decrees and the rules and regulations of Chengdu   Technological University as having violated any of the above, I will not   lodge any appeal against the decision on suspending, or withdrawing my   scholarship, or other penalties.

 

申请人签字/Signature of the   applicant:                     日期/Date:        /Y        /M       /D

 

 (无此签名,申请无效/The application is invalid without   the applicant’s signature)

申请材料/Application Documents

(一)《成都工业学院外国学生来华学习申请表》Chengdu Technological University Application   Form for International Students

(二)最高学历证书复印件 Academic diploma: a photocopy of the   applicant’s latest academic diploma or certificate

(三)成绩单复印件:本人最高学历成绩单 Academic transcript: a photocopy of   academic record of the latest academic diploma or certificate

(四)最高学历公证书,需由中国驻申请者所在国使(领)馆出具(仅学历生申请者提供)Highest degree notarization, which must be   issued by the local Chinese Embassy or Consulate General(for bachelor   applicants only)

(五)申请人护照复印件Photocopy of applicant’s passport

(六)申请人紧急联系人的身份证复印件A photocopy of the ID of the applicant’s   emergency contact

(七)汉语水平考试四级及以上成绩单复印件A photocopy of HSK 4 or above certificate

(八)《外国人体格检查记录》结果Foreigner Physical Examination Result

(九)无犯罪记录证明No Criminal Record

(十)经济担保声明Financial Guarantee Statement

 

上一条:经济担保声明Financial Guarantee Statement 下一条:成都工业学院国际学生奖学金申请表

关闭

  文章导航
  热点文章

Copyright © 2017 成都工业学院外事办公室. All Rights Reserved.

地址:四川省成都市郫都区中信大道二段1号成都工业学院行政楼316、322办公室 邮政编码:611730

Address: No. 1, Section 2, Zhongxin Avenue, Pidu District, Chengdu, Sichuan 611730, P.R.China

【网站维护】